1 00:00:00,800 --> 00:00:02,233 [música tocando] 2 00:00:07,133 --> 00:00:08,300 [música tocando] 3 00:00:19,833 --> 00:00:21,900 -Tudo bem, ouça com atenção. 4 00:00:21,933 --> 00:00:23,666 A partir de agora, nosso objetivo principal é 5 00:00:23,700 --> 00:00:26,133 para encontrar Itachi e levá-lo sob custódia. 6 00:00:26,166 --> 00:00:27,300 Tudo bem. 7 00:00:27,333 --> 00:00:29,933 -O Atkatsuki está se aproximando até as bestas com cauda. 8 00:00:29,966 --> 00:00:32,933 E acreditamos que eles já tem o Três Caudas. 9 00:00:32,966 --> 00:00:35,300 De acordo com a informação obtido por Jiraiya, 10 00:00:35,333 --> 00:00:37,533 já é possível que eles tenham-se infiltrado 11 00:00:37,566 --> 00:00:41,666 a Terra do Fogo e estão procurando por Naruto. 12 00:00:41,700 --> 00:00:45,200 Lembre-se, Itachi é originalmente da vila da Folha Oculta. 13 00:00:45,233 --> 00:00:48,433 Há três anos ele veio volta em busca de Naruto. 14 00:00:48,466 --> 00:00:50,700 -Então faz sentido, ele provavelmente está 15 00:00:50,733 --> 00:00:53,800 voltando para a Folha aldeia desta vez também. 16 00:00:53,833 --> 00:00:57,066 -Então Sasuke deveria estar perto também, seguindo Itachi. 17 00:00:57,100 --> 00:00:59,100 -Sim, vou encontrá-lo. 18 00:00:59,133 --> 00:01:02,566 Eu definitivamente vou encontrar o caminho para Sasuke. 19 00:01:02,600 --> 00:01:07,600 -É melhor pegarmos apenas um passo de cada vez por enquanto, pessoal. 20 00:01:07,633 --> 00:01:09,566 Aqui está o protocolo de pesquisa. 21 00:01:09,600 --> 00:01:11,266 Usaremos isso como nosso ponto central 22 00:01:11,300 --> 00:01:14,900 e procure uma área de cinco quilômetros raio em todas as direções. 23 00:01:14,933 --> 00:01:17,766 Se não encontrarmos nada, vamos mover o ponto central 24 00:01:17,800 --> 00:01:20,900 e pesquise o próximo raio de cinco quilômetros. 25 00:01:20,933 --> 00:01:24,300 Continuaremos repetindo isso estratégia até que funcione. 26 00:01:24,333 --> 00:01:25,600 -Cinco quilômetros? 27 00:01:25,633 --> 00:01:27,366 Se nos espalharmos tanto que não vamos 28 00:01:27,400 --> 00:01:29,500 poder usar nosso unidades de comunicação sem fio. 29 00:01:29,533 --> 00:01:31,366 E se estamos todos separe assim 30 00:01:31,400 --> 00:01:33,033 pode ser muito perigoso. 31 00:01:33,066 --> 00:01:35,900 As regras determinam um mínimo de esquadrões de dois homens para patrulhas. 32 00:01:35,933 --> 00:01:37,866 Então, se um inimigo for encontrado... 33 00:01:37,900 --> 00:01:40,900 -Sakura, tente não estar tão preocupado. 34 00:01:40,933 --> 00:01:41,400 -Olhar. 35 00:01:51,600 --> 00:01:55,566 -Nossas vozes são capazes de alcançar muito mais longe do que qualquer unidade de comunicação. 36 00:01:55,600 --> 00:01:57,333 Além disso, nossos narizes pode detectar o perigo. 37 00:01:57,366 --> 00:01:58,966 Então vamos proteger você. 38 00:01:59,000 --> 00:02:00,666 -É Pakkun. 39 00:02:00,700 --> 00:02:04,466 -Tudo bem, deixe-me explicar o listas de equipe para nossa patrulha. 40 00:02:04,500 --> 00:02:06,800 Por segurança, estou atribuindo dois cães ninja 41 00:02:06,833 --> 00:02:08,566 para cada membro da equipe. 42 00:02:08,600 --> 00:02:10,033 -Dois cães ninja? 43 00:02:10,066 --> 00:02:11,500 Mas eles são-- 44 00:02:11,533 --> 00:02:15,000 -Então, por favor, jogue bem, ok? 45 00:02:15,033 --> 00:02:17,300 -É um prazer conhecer você Sakura. 46 00:02:17,333 --> 00:02:20,633 -Típico, você realmente é uma mulher tão faladora. 47 00:02:20,666 --> 00:02:22,233 [geme] 48 00:02:22,266 --> 00:02:23,633 -Eu vou com o Shino aqui. 49 00:02:23,666 --> 00:02:24,966 [latido] 50 00:02:25,000 --> 00:02:27,500 -Ugh, você fede a insetos. 51 00:02:27,533 --> 00:02:29,966 -E você fede como um cachorro. 52 00:02:30,000 --> 00:02:31,166 -Olá cães ninja. 53 00:02:31,200 --> 00:02:33,566 -Bem, então estou procurando ansioso para trabalhar com você. 54 00:02:33,600 --> 00:02:37,466 -Sim, em paz e harmonia, certo? 55 00:02:37,500 --> 00:02:41,033 -Eu me pergunto se posso me tornar amigos desses cães. 56 00:02:41,066 --> 00:02:42,800 -E eu, hein? 57 00:02:42,833 --> 00:02:45,066 -Você é um Jinchuruki, e, portanto, um alvo. 58 00:02:45,100 --> 00:02:47,733 Para protegê-lo de um potencial ataque Atkatsuki 59 00:02:47,766 --> 00:02:51,433 você será escoltado por Yamato e um tipo sensorial, Hinata. 60 00:02:51,466 --> 00:02:53,933 -E não se esqueça do Grande Bark Bull também. 61 00:02:53,966 --> 00:02:55,866 [latido] 62 00:02:55,900 --> 00:02:58,733 -Bom trabalhar com você, Naruto. 63 00:02:58,766 --> 00:03:00,133 -Sim. 64 00:03:00,166 --> 00:03:03,966 -Sendo usuários de cães ninja, Kiba e cada um de mim terá um cachorro. 65 00:03:04,000 --> 00:03:07,000 -Então estamos todos prontos e pronto para ir. 66 00:03:07,033 --> 00:03:08,300 -Escutem, todos vocês. 67 00:03:08,333 --> 00:03:10,633 Sua maior prioridade é rastrear Itachi e Sasuke 68 00:03:10,666 --> 00:03:11,733 sentido. 69 00:03:11,766 --> 00:03:13,733 Mas se você encontrar qualquer um deles, 70 00:03:13,766 --> 00:03:16,433 basta verificar a sua localização e retorne aqui, 71 00:03:16,466 --> 00:03:18,200 para o ponto central. 72 00:03:18,233 --> 00:03:20,200 Principalmente você Naruto. 73 00:03:20,233 --> 00:03:21,933 Não saia correndo. 74 00:03:21,966 --> 00:03:22,700 -Eu sei que. 75 00:03:22,733 --> 00:03:24,100 Não se preocupe. 76 00:03:24,133 --> 00:03:26,133 -Tudo bem, então vamos. 77 00:03:28,466 --> 00:03:28,933 Espalhe! 78 00:03:32,100 --> 00:03:33,100 [música tema] 79 00:05:01,866 --> 00:05:03,833 [música tocando] 80 00:05:21,207 --> 00:05:23,807 -Bem, então é hora de ir. 81 00:05:23,840 --> 00:05:25,873 -Itachi Uchiha, né? 82 00:05:25,907 --> 00:05:26,873 Espero que possamos encontrá-lo. 83 00:05:29,873 --> 00:05:31,840 -Sim! 84 00:05:31,873 --> 00:05:35,573 Oh Sasuke, eu posso ficar sozinho com você. 85 00:05:35,607 --> 00:05:36,407 Não é verdade? 86 00:05:36,440 --> 00:05:38,207 -Não, apenas se apresse e saia. 87 00:05:41,140 --> 00:05:41,607 -Eca. 88 00:05:47,140 --> 00:05:49,073 [explosão] 89 00:06:04,573 --> 00:06:06,473 -Meu braço está como novo de novo. 90 00:06:06,507 --> 00:06:07,807 Huh. 91 00:06:07,840 --> 00:06:11,773 -Então, qual vamos para, Sasuke ou o Nove Caudas? 92 00:06:11,807 --> 00:06:15,907 -Vamos ver, qual qual devemos escolher? 93 00:06:15,940 --> 00:06:16,840 Hum. 94 00:06:16,873 --> 00:06:18,240 -Ah, ei, ei! 95 00:06:18,273 --> 00:06:18,740 Parar! 96 00:06:18,773 --> 00:06:19,240 Espere! 97 00:06:19,273 --> 00:06:20,140 Deidara! 98 00:06:20,173 --> 00:06:21,140 Espere! 99 00:06:33,873 --> 00:06:36,373 -E quem diabos é você? 100 00:06:40,607 --> 00:06:42,340 -Ele vai me perdoar se é apenas uma falta. 101 00:06:48,807 --> 00:06:50,540 [tiro] 102 00:06:50,573 --> 00:06:51,640 -Hum? 103 00:06:51,673 --> 00:06:53,007 -Acho melhor você vá e verifique isso. 104 00:06:53,040 --> 00:06:53,773 -Sim, senhor. 105 00:07:00,040 --> 00:07:00,673 -Huh? 106 00:07:00,707 --> 00:07:02,007 Quem diabos é você? 107 00:07:06,473 --> 00:07:11,373 [geme] 108 00:07:11,407 --> 00:07:15,307 -Você é aquele Atkatsuki-- espere, qual é o nome dele mesmo? 109 00:07:15,340 --> 00:07:19,673 Uh, Kaku-- Kakukta-- Kakusa-- Kakushim-- algo assim. 110 00:07:19,707 --> 00:07:21,107 -Uh, é o Kakuzu. 111 00:07:21,140 --> 00:07:22,773 -Sim, é isso, obrigado. 112 00:07:22,807 --> 00:07:25,340 Você é um dos capangas de Kakuzu, algum tipo de contador 113 00:07:25,373 --> 00:07:27,473 ou algo parecido isso, não é mesmo? 114 00:07:27,507 --> 00:07:29,873 -Olha, vou conversar, ok? 115 00:07:29,907 --> 00:07:33,240 Apenas - apenas não mate eu, estou te implorando. 116 00:07:33,273 --> 00:07:34,140 -Esse é um bom menino. 117 00:07:34,173 --> 00:07:35,207 Agora continue falando. 118 00:07:48,607 --> 00:07:49,607 -Vou perguntar a vocês. 119 00:07:58,940 --> 00:08:01,740 -Akamaru, não deixe isso outros cães de caça, não é? 120 00:08:01,773 --> 00:08:04,040 Seremos os primeiros a detectar Sasuke e Itachi 121 00:08:04,073 --> 00:08:05,240 aromas, não importa o quê. 122 00:08:05,273 --> 00:08:06,640 Você me entende? 123 00:08:06,673 --> 00:08:08,840 [latido] 124 00:08:08,873 --> 00:08:10,540 -Você é muito lento Shino. 125 00:08:10,573 --> 00:08:11,340 -Pare de enrolar. 126 00:08:11,373 --> 00:08:12,707 [latido] 127 00:08:12,740 --> 00:08:15,940 -Esses cães me incomodam. 128 00:08:15,973 --> 00:08:18,473 -Vamos, Pochi, Tama. 129 00:08:18,507 --> 00:08:19,307 -Pochi, sério? 130 00:08:19,340 --> 00:08:21,173 -Tama, né? 131 00:08:21,207 --> 00:08:24,107 Não nos dê apelidos bobos a menos que você queira uma boa mordida. 132 00:08:46,407 --> 00:08:46,873 -Sasuke. 133 00:08:58,373 --> 00:09:01,340 -Você sabe, se você não limpar aquele olhar solene do seu rosto 134 00:09:01,373 --> 00:09:03,073 você só vai assustar fora todos os meninos. 135 00:09:03,107 --> 00:09:04,473 -O que você disse? 136 00:09:04,507 --> 00:09:06,773 -Quanto mais você persegue quanto mais longe eles correm. 137 00:09:06,807 --> 00:09:08,273 Mas você é do tipo da garota que acabou de 138 00:09:08,307 --> 00:09:10,040 continua carregando à frente, não é? 139 00:09:10,073 --> 00:09:12,073 Por que você não tenta puxar de volta para variar? 140 00:09:12,107 --> 00:09:12,773 -O que? 141 00:09:12,807 --> 00:09:13,773 Que rude dizer isso. 142 00:09:16,473 --> 00:09:20,507 Além disso, não é assim, não com Sasuke e eu. 143 00:09:20,540 --> 00:09:23,773 -Ei, Biscuit, fica deitado fora da garota, você faria isso? 144 00:09:23,807 --> 00:09:25,140 -Huh. 145 00:09:25,173 --> 00:09:28,707 -Ele deveria saber como me sinto. 146 00:09:28,740 --> 00:09:32,940 Bem, ele precisa saber como todo mundo se sente. 147 00:09:32,973 --> 00:09:36,707 Eu-- nós queremos que ele venha em casa em segurança, todos nós. 148 00:09:36,740 --> 00:09:39,973 E isso é tudo, você entendeu? 149 00:09:40,007 --> 00:09:41,540 -Não podemos chamar a atenção dele. 150 00:09:41,573 --> 00:09:44,340 Então vamos apenas cheire-o então. 151 00:09:47,107 --> 00:09:49,007 -Você conseguiu alguma coisa? 152 00:09:49,040 --> 00:09:52,073 -Está bem fraco, mas eu detectou o cheiro de Sasuke. 153 00:09:52,107 --> 00:09:52,573 -O que? 154 00:09:52,607 --> 00:09:53,073 Seriamente? 155 00:10:07,532 --> 00:10:08,465 -Qualquer coisa? 156 00:10:08,498 --> 00:10:10,498 -Bem, não consigo identificar. 157 00:10:10,532 --> 00:10:13,332 Mas está ficando mais forte com cada passo que damos. 158 00:10:36,998 --> 00:10:38,632 -Ah. 159 00:10:38,665 --> 00:10:40,098 -Ei, o que você está fazendo? 160 00:10:40,132 --> 00:10:42,965 Proteja-se ou ele vai sobre nós antes de encontrá-lo. 161 00:10:42,998 --> 00:10:44,298 Seja muito cauteloso. 162 00:10:54,932 --> 00:10:56,165 Ele está perto. 163 00:10:59,965 --> 00:11:03,365 -Bem, Sakura, você consegue sentir Sasuke por perto? 164 00:11:26,065 --> 00:11:26,865 Não é bom. 165 00:11:26,898 --> 00:11:28,565 O cheiro está diminuindo agora, rapidamente. 166 00:11:40,932 --> 00:11:42,398 -Eu dei um minucioso mais uma vez, 167 00:11:42,432 --> 00:11:45,932 mas eu não sinto qualquer Chakra preocupante. 168 00:11:45,965 --> 00:11:48,198 Talvez eu volte para Sasuke. 169 00:11:48,232 --> 00:11:49,865 Os outros provavelmente ainda não voltaram. 170 00:11:49,898 --> 00:11:51,165 Então vou tê-lo só para mim. 171 00:12:06,832 --> 00:12:09,798 -Eu encontrei ele, Tobi. 172 00:12:09,832 --> 00:12:10,698 -Não está brincando? 173 00:12:10,732 --> 00:12:12,498 Uau, isso foi rápido. 174 00:12:12,532 --> 00:12:14,532 Então qual é, o Nove Caudas? 175 00:12:14,565 --> 00:12:15,998 Ou Sasuke? 176 00:12:16,032 --> 00:12:17,898 -Que ótima oportunidade. 177 00:12:17,932 --> 00:12:19,765 Iremos e aproveitá-lo juntos. 178 00:12:19,798 --> 00:12:21,432 -Então qual é? 179 00:12:21,465 --> 00:12:23,798 -Huh, vamos lá. 180 00:12:23,832 --> 00:12:24,298 -Certo. 181 00:12:48,965 --> 00:12:52,832 -Naruto, Hinata, você sabe o que fazer? 182 00:12:52,865 --> 00:12:54,232 -Sim, senhor. 183 00:12:54,265 --> 00:12:54,732 -Sim. 184 00:13:00,298 --> 00:13:00,765 O que? 185 00:13:00,798 --> 00:13:01,298 É você. 186 00:13:08,798 --> 00:13:10,465 -Mostre-se. 187 00:13:10,498 --> 00:13:11,265 Quem é você? 188 00:13:18,465 --> 00:13:21,098 -Então você me sentiu vindo, não é? 189 00:13:21,132 --> 00:13:22,632 -Kabuto Yakushi. 190 00:13:22,665 --> 00:13:25,465 É muito ousado da sua parte aproximar-se voluntariamente de nós 191 00:13:25,498 --> 00:13:26,598 assim. 192 00:13:26,632 --> 00:13:29,632 -Eu só queria ter um uma pequena conversa com Naruto. 193 00:13:29,665 --> 00:13:31,398 Você não vai escapar. 194 00:13:31,432 --> 00:13:32,732 -Estamos levando você. 195 00:13:32,765 --> 00:13:35,298 -Ei, Kabuto, eu aposto que você saberia. 196 00:13:35,332 --> 00:13:37,698 Onde está Sasuke agora? 197 00:13:37,732 --> 00:13:38,665 [risos] 198 00:13:38,698 --> 00:13:41,698 -Você ainda está todo sobre Sasuke, hein? 199 00:13:41,732 --> 00:13:44,332 -Dizem que Sasuke matou Orochimaru. 200 00:13:44,365 --> 00:13:45,932 Isso é verdade? 201 00:13:45,965 --> 00:13:49,098 -Sim, é verdade, tudo bem. 202 00:13:49,132 --> 00:13:50,598 [grunhidos] 203 00:13:50,632 --> 00:13:53,965 -Mas o mais importante, Eu trouxe um presente para você, 204 00:13:53,998 --> 00:13:56,032 uma coisinha que eu pensei que você poderia gostar. 205 00:14:00,465 --> 00:14:02,298 -Eu conheço essas vestes. 206 00:14:02,332 --> 00:14:03,132 Você está com-- 207 00:14:03,165 --> 00:14:05,965 -Então você é o Sasuke, né? 208 00:14:05,998 --> 00:14:09,398 Você realmente parece assim como Itachi. 209 00:14:09,432 --> 00:14:09,898 Uau! 210 00:14:09,932 --> 00:14:10,398 Apavorante! 211 00:14:16,898 --> 00:14:17,865 [grunhidos] 212 00:14:26,832 --> 00:14:28,632 -O que é isso? 213 00:14:28,665 --> 00:14:30,732 -Inteligência nossa organização gerenciada 214 00:14:30,765 --> 00:14:33,865 reunir-se sobre o Atkatsuki. 215 00:14:33,898 --> 00:14:35,932 -Então e daí? 216 00:14:35,965 --> 00:14:37,298 -É seu agora. 217 00:14:37,332 --> 00:14:39,632 Você pode ter tudo. 218 00:14:39,665 --> 00:14:41,532 -Orochimaru está morto agora. 219 00:14:41,565 --> 00:14:43,998 Então você está tentando negociar um acordo com a Leaf Village, 220 00:14:44,032 --> 00:14:45,265 é isso? 221 00:14:45,298 --> 00:14:48,198 -Não, eu não sou tão tolo quanto pensar que o Oculto 222 00:14:48,232 --> 00:14:51,465 Leaf estaria disposta a negociar com pessoas como eu. 223 00:14:51,498 --> 00:14:53,232 -Então explique. 224 00:14:53,265 --> 00:14:55,398 Os Atkatsuki não estão atrás de você. 225 00:14:55,432 --> 00:14:57,632 Então por que você nos ajudar contra eles? 226 00:14:57,665 --> 00:15:02,232 -É simplesmente um presente para Naruto, um sinal da minha gratidão. 227 00:15:02,265 --> 00:15:05,798 Afinal, o Atkatsuki está perseguindo você. 228 00:15:05,832 --> 00:15:07,198 -Gratidão? 229 00:15:07,232 --> 00:15:08,565 -Sim, está certo. 230 00:15:08,598 --> 00:15:13,298 Quando Lorde Orochimaru morreu eu perdi o sentido da minha identidade novamente, 231 00:15:13,332 --> 00:15:15,065 de quem eu era. 232 00:15:15,098 --> 00:15:17,532 Eu nunca conheci meu pais ou pátria. 233 00:15:17,565 --> 00:15:20,732 O inimigo me levou para dentro deles custódia quando eu era muito pequeno. 234 00:15:20,765 --> 00:15:24,098 Fui usado como espião desde que era uma criança, andando por aí 235 00:15:24,132 --> 00:15:27,498 de país para país, aldeia em aldeia. 236 00:15:27,532 --> 00:15:30,498 Durante muito tempo, a ideia de casa era estranho para mim 237 00:15:30,532 --> 00:15:33,165 até que me tornei Senhor Discípulo de Orochimaru. 238 00:15:33,198 --> 00:15:37,732 E agora desapareceu novamente. 239 00:15:37,765 --> 00:15:40,298 A dor de não sabendo quem eu sou, 240 00:15:40,332 --> 00:15:44,332 de estar sem identidade, você entende bem, 241 00:15:44,365 --> 00:15:46,365 você não é Naruto? 242 00:15:46,398 --> 00:15:49,865 -Eu não quero entender qualquer coisa que você diria. 243 00:15:49,898 --> 00:15:52,798 -Huh, você tem certeza? 244 00:15:52,832 --> 00:15:54,498 Quem é você realmente? 245 00:15:54,532 --> 00:15:55,998 Você é Naruto Uzumaki? 246 00:15:56,032 --> 00:15:58,532 Ou a Raposa de Nove Caudas? 247 00:15:58,565 --> 00:16:00,898 Eu sei que você foi evitado e desprezado no passado. 248 00:16:00,932 --> 00:16:02,932 Você deve ter questionou sua identidade 249 00:16:02,965 --> 00:16:04,865 e quem você deveria ser. 250 00:16:04,898 --> 00:16:06,765 Mas você teve fé na sua força 251 00:16:06,798 --> 00:16:10,265 e disse a si mesmo que você era Naruto Uzumaki. 252 00:16:10,298 --> 00:16:12,598 Você forjou sua própria identidade. 253 00:16:12,632 --> 00:16:15,165 Ao fazer isso, você superou os olhares frios 254 00:16:15,198 --> 00:16:17,665 destinado ao Nove Caudas. 255 00:16:17,698 --> 00:16:18,665 -O que ele está fazendo? 256 00:16:18,698 --> 00:16:20,632 O que ele quer com Naruto? 257 00:16:20,665 --> 00:16:22,532 -Eu também não consigo entender. 258 00:16:22,565 --> 00:16:24,465 -É por isso que você está confiante. 259 00:16:24,498 --> 00:16:27,465 É por isso que você não tem dúvidas nada sobre sua identidade 260 00:16:27,498 --> 00:16:30,565 e por que você encontrou amigos que te aceitam tão prontamente. 261 00:16:30,598 --> 00:16:32,832 Mas minha história é diferente. 262 00:16:32,865 --> 00:16:35,265 Em vez de alcançar além do Senhor Orochimaru, 263 00:16:35,298 --> 00:16:38,498 Eu teimosamente continuei me agarrando firmemente ao seu poder. 264 00:16:38,532 --> 00:16:42,565 Agora tenho uma ideia muito melhor como você deve ter se sentido, Naruto. 265 00:16:42,598 --> 00:16:45,198 Você me fez ver. 266 00:16:45,232 --> 00:16:48,965 E então eu decidi que eu tentaria ser como você. 267 00:16:48,998 --> 00:16:50,632 É por isso que meu o caminho está claro para mim. 268 00:16:56,132 --> 00:16:57,932 vou usar o que eu consegui absorver 269 00:16:57,965 --> 00:17:01,232 do Senhor Orochimaru se tornou um Kabuto melhor e mais forte 270 00:17:01,265 --> 00:17:01,732 Yakushi. 271 00:17:09,198 --> 00:17:11,365 Vou encontrar uma nova identidade. 272 00:17:11,398 --> 00:17:14,032 E você me deu uma pista de como. 273 00:17:14,065 --> 00:17:17,198 É por isso que estou tão grato a você Naruto. 274 00:17:17,232 --> 00:17:20,865 Senhor Orochimaru é um símbolo de renovação. 275 00:17:20,898 --> 00:17:23,032 Ele vai morar dentro eu como um lembrete 276 00:17:23,065 --> 00:17:25,598 do que devo superar. 277 00:17:25,632 --> 00:17:27,498 -Você absorveu aquele cara? 278 00:17:27,532 --> 00:17:28,998 -Isso mesmo. 279 00:17:29,032 --> 00:17:31,198 Eu peguei uma parte do Senhor Cadáver de Orochimaru 280 00:17:31,232 --> 00:17:32,998 depois que Sasuke o derrotou. 281 00:17:33,032 --> 00:17:38,265 E então eu simplesmente enxertei isso pedaço direto no meu próprio corpo. 282 00:17:38,298 --> 00:17:40,532 E desde então, você não vai acreditar 283 00:17:40,565 --> 00:17:42,732 a força vital que me deu. 284 00:17:42,765 --> 00:17:47,032 Todos os dias eu posso sentir isso de forma constante consumindo todo o meu corpo. 285 00:17:47,065 --> 00:17:48,565 É incrível. 286 00:17:48,598 --> 00:17:51,498 -Isso é inacreditável. 287 00:17:51,532 --> 00:17:56,332 -Espere um minuto-- Byakugan. 288 00:17:56,365 --> 00:18:00,932 Já foi assumido um terço do seu corpo. 289 00:18:00,965 --> 00:18:02,565 -Eu tenho que lutar desesperadamente apenas 290 00:18:02,598 --> 00:18:05,665 para evitar ficar completamente subsumido por ele. 291 00:18:05,698 --> 00:18:08,498 Todos os dias eu sinto minha vontade de superar 292 00:18:08,532 --> 00:18:10,998 Senhor Orochimaru reafirmou para mim. 293 00:18:15,432 --> 00:18:17,465 -Então isso é tudo você veio aqui para dizer? 294 00:18:20,565 --> 00:18:22,398 Huh. 295 00:18:22,432 --> 00:18:24,632 Bem, você pode manter em lutar com ele 296 00:18:24,665 --> 00:18:27,098 em uma cela de prisão no Vila Oculta da Folha! 297 00:18:33,265 --> 00:18:35,032 -Estilo de madeira. 298 00:18:35,065 --> 00:18:36,198 -Acabou. 299 00:18:36,232 --> 00:18:37,098 Nós pegamos você. 300 00:18:37,132 --> 00:18:39,498 -Ele está atrás de você. 301 00:18:39,532 --> 00:18:42,832 [risos] 302 00:18:42,865 --> 00:18:44,732 -Droga! 303 00:18:44,765 --> 00:18:48,532 -Com o tempo, poderei ganhar controle completo sobre todo o Senhor 304 00:18:48,565 --> 00:18:50,832 Os poderes de Orochimaru e habilidades. 305 00:18:50,865 --> 00:18:53,898 E quando isso acontecer eu vou lutar com você novamente Naruto. 306 00:18:53,932 --> 00:18:55,798 Mas isso é mais tarde. 307 00:18:55,832 --> 00:18:58,298 Minha primeira prioridade é vingá-lo. 308 00:18:58,332 --> 00:19:00,332 Minha prioridade é Sasuke. 309 00:19:00,365 --> 00:19:01,165 -Resistir. 310 00:19:01,198 --> 00:19:03,698 O que você vai fazer com ele? 311 00:19:03,732 --> 00:19:04,898 -Até a próxima. 312 00:19:23,998 --> 00:19:24,765 -Conseguimos. 313 00:19:24,798 --> 00:19:26,765 Acabamos de derrubar Sasuke. 314 00:19:26,798 --> 00:19:28,332 -Ah! muito bem Deidara. 315 00:19:41,098 --> 00:19:42,965 Sim, muito legal. 316 00:19:42,998 --> 00:19:46,165 -Quieto, 317 00:19:46,198 --> 00:19:49,498 -Acho que ele é ainda mais forte do que pensávamos, né? 318 00:19:49,532 --> 00:19:53,698 -Imagine só, Orochimaru sendo morto por um pirralho como ele. 319 00:19:53,732 --> 00:19:55,832 Eu ainda não consigo acreditar. 320 00:19:55,865 --> 00:19:58,765 Hum. 321 00:19:58,798 --> 00:20:00,232 -Ah! 322 00:20:00,265 --> 00:20:03,132 Basta olhar para o caminho ele está olhando para nós, Tobi. 323 00:20:03,165 --> 00:20:06,232 -Huh, ansioso para ir, né Deidara? 324 00:20:06,265 --> 00:20:09,332 Eu acho que você terá que peça desculpas a Itachi mais tarde. 325 00:20:32,228 --> 00:20:33,828 [música tema] 326 00:22:02,897 --> 00:22:04,159 -Você é Atkatsuki. 327 00:22:04,192 --> 00:22:05,759 Então, onde está Itachi Uchiha? 328 00:22:05,792 --> 00:22:06,926 -Huh? 329 00:22:06,959 --> 00:22:08,559 -Diga-me e eu deixo você ir. 330 00:22:08,592 --> 00:22:09,326 -O que devemos fazer? 331 00:22:09,359 --> 00:22:10,492 Ele não está brincando. 332 00:22:10,526 --> 00:22:12,259 -Sharingan, hein? 333 00:22:12,292 --> 00:22:15,159 Você é filho do Itachu irmão, tudo bem. 334 00:22:15,192 --> 00:22:17,026 Você só foi capaz matar Orochimaru 335 00:22:17,059 --> 00:22:18,792 graças ao seu sangue Uchiha. 336 00:22:18,826 --> 00:22:20,959 Hmm, você está apenas sorte de ter nascido 337 00:22:20,992 --> 00:22:23,059 naquela família, nada mais. 338 00:22:23,092 --> 00:22:25,259 -Se você não quiser para me dizer, tudo bem. 339 00:22:25,292 --> 00:22:28,926 Vou apenas torcer o informações suas à força. 340 00:22:28,959 --> 00:22:30,426 Da próxima vez, confronto. 341 00:22:34,259 --> 00:22:38,026 -Uh, mais uma vez, a data para Pagamento da dívida de Lady Tsunade 342 00:22:38,059 --> 00:22:39,659 está se aproximando. 343 00:22:39,692 --> 00:22:40,326 -(CHOMENTANDO) Oink. 344 00:22:43,159 --> 00:22:44,759 Tonton, não há escolha. 345 00:22:44,792 --> 00:22:46,526 Nós temos que fazer isso coisa que costumávamos fazer. 346 00:22:46,559 --> 00:22:47,192 -(CHOMENTANDO) Oink. 347 00:22:50,659 --> 00:22:52,392 -O que é isso? 348 00:22:52,426 --> 00:22:54,826 -Oink. 349 00:22:54,859 --> 00:22:55,726 -Você vai pegar um resfriado. 350 00:22:55,759 --> 00:22:58,059 Você não deveria dormir aqui. 351 00:22:58,092 --> 00:23:00,259 TONTON: Oink, oink. 352 00:23:00,292 --> 00:23:01,192 [grunhido] 353 00:23:01,226 --> 00:23:03,126 -Você está bem senhor? 354 00:23:03,159 --> 00:23:04,092 [barulho alto] 355 00:23:04,126 --> 00:23:05,992 [suspiros] 356 00:23:06,026 --> 00:23:07,492 -Ah, oi. 357 00:23:07,526 --> 00:23:10,126 Senhores, eu gostaria de ganhar algum dinheiro se eu pudesse. 358 00:23:10,159 --> 00:23:11,959 -Oink. 359 00:23:11,992 --> 00:23:14,326 -Uau, esse é um vencedor com certeza senhor. 360 00:23:14,359 --> 00:23:15,459 -Eu sei, eu sei. 361 00:23:15,492 --> 00:23:17,426 -Esse porco vai trazer um milhão de dólares fácil. 362 00:23:17,459 --> 00:23:20,359 -Diga uma coisa, irmã, $ 500.000. 363 00:23:20,392 --> 00:23:24,292 -Obrigado, eu aceito. 364 00:23:24,326 --> 00:23:26,259 Desculpe! 365 00:23:26,292 --> 00:23:27,259 -Oink, oink. 366 00:23:27,292 --> 00:23:29,059 -Senhor, o porco se foi! 367 00:23:29,092 --> 00:23:32,559 -Que dia é esse acabando por ser!